A Hundred Birds Production

A Hundred Birds feat. TeN – “Casablanca”

2024.11.01 Digital Release

西宮ビーチリゾートにあるお店Casablancaでのライブを期に、この場所でのインスピレーションを得て制作に至ったその名も”Casablanca” 。日本語で綴る今を生きる私たちの内側へのメッセージ曲。

https://sprayer.jp/link/1V9U0VHQ

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

Casablanca

Lyrics: TeN
Music: Emi Goto & TeN

何も識らない Origins of the human mind
誰か教えて 真実の扉開く
A great idea popped into my head when sun goes down, sun goes down,
sun goes down down down
A great idea popped into my head when sun goes down, sun goes down,
sun goes down down down
A great idea popped into my head when sun goes down, sun goes down,
sun goes down down down down
呼び醒ます声が 響き渡る
I wanna see you, wanna see you, wanna see you, wanna see you
眩い光の あなたがいる
誰も識らない楽園は ここにある
(you know) ここにある
A great idea popped into my head when sun goes down, sun goes down,
sun goes down down down
A great idea popped into my head when sun goes down, sun goes down,
sun goes down down down
A great idea popped into my head when sun goes down, sun goes down,
sun goes down down down down
(Popped into my head)
(A great idea)
呼び醒ます声が いま聞こえる
I wanna see you, wanna see you, wanna see you, wanna see you
暗闇のない世界に 僕らはいる
イメージの中に身を委ねて 今こそ目醒め
夢を描き 全て預け
I wanna see you, wanna see you, wanna see you, wanna see you

Vocal: TeN
Keyboards: Emi Goto
Bass: Mitsutoshi Kadoya
Guiter: Shigeki Tamura
Engineer: Shigeki Tamura
*Additional vocal recording: Yoshitada Kimura at Studio Kiss
Produced by YOKU

100records 2024

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

西宮ビーチリゾートにあるお店Casablancaでのライブを期に、この場所でのインスピレーションを得て制作に至ったニューリリース曲”Casablanca” 
AHB+TeNとしては久々の日本語詩による楽曲
‘イメージの中に身を委ねて　今こそ目覚め　夢を描き　全て預け…’この混沌とした世の中、それぞれの人間個々が、もともともつ純粋性をもとにいかにバランスを保ち’今ここ’を生きていくか、この言霊の持つ力を音に込めたシンガーTeN渾身の一曲！

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

A Hundred Birds feat. TeN – “Casablanca” Release Tour

DJ YOKU feat. TeN (A Hundred Birds)

10/27 (Sun) 淡路島 @IN THE HOUSE
10/30 (Wed) 大阪 @BLUE YARD
11/3 (Sun/Before Holiday) 大阪 @SUPER RETRO MACHINE
11/6 (Wed) 大阪 @VOYAGER LOUNGE 心斎橋
11/9 (Sat) 名古屋 @bar en
11/10 (Sun) 西宮 @CASABLANCA
11/16 (Sat) 東京 @DJ BAR bridge SHINJUKU
11/22 (Fri) 函館 @Blue Point Annex
11/23 (Sat) 札幌 @a.c.i.d

＊10/30 大阪BLUE YARD公演はTeNのライブセット

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

TeN

声の持つエネルギーを体中から発信し、表現し続ける。
DJ Yoku率いるダンスミュージック・ハウスユニットA Hundred Birds（以下AHB）のヴォーカリストとして活躍。インディーズ、メジャーから多数の作品をリリースしている。 AHBとして彼女をフューチャリングした代表作が、2000年N.Yのレーベルからリリースしたアンジェリーク・キジョーのカヴァー「Batonga」。同作品は欧米のダンスミュージックシーンにて各国のDJ達にヘビープレイされた。＜主なAHB feat.TeNの作品＞「In The Sky」「Sweet Lullaby」「Free」「Fellin’ Your Bright Light」「Because Way The Love is」、ディズニーのコンピレーションアルバム「House of Disney」/ When She Loved Meなど。
そんなTeNがソロアーティストとして新境地を見せたのが2007年である。この年から全国で放送中の旭化成CMにおいて山口百恵の「さよならの向う側」をカバー。映像と彼女の歌声がシンクロしたCM作品は、現在もロングランで放映されるなどの好評を得ている。2008年、その反響に応える形でリリースされた待望のミニカバーアルバム6 feat. TeN「さよならの向う側」(Label:Excite Music)を発表。タイトル曲をはじめ、武満徹の「翼」や唱歌「星の界」など、近代から昭和にかけての日本の名曲を確かな表現力で歌い上げている。同年11月にはBillboard Live Fukuokaにて初のソロライブを行うとともに、2009年発売の「Image 8」(葉加瀬太郎監修/Sony Music )では「さよならの向こう側」が最後を飾る一曲として収録された。2009年、TeNとしての初のソロプロデュースアルバム「High Low」(Label:Village Again)をリリース。同作品はTower Recordsが発行しているBounce Opus of the year 2009年優秀作品としても選出された。そして2015年、約7年ぶりとなるオリジナルアルバム「2,134km」をリリース。
近年ソロとして、成田空港、ヤンマー100周年のCMソング、ピアニスト清塚信也氏のフジテレビ「僕らの音楽」にフュチャーリングゲスト出演する他、岡野弘幹(天空オーケストラ)、井上薫(chari chari)等、様々なアーティストの作品、ライブに携わりギャラリー、現代アート芸術祭に参加するなど、精力的に音楽活動を行う。また、ナレーション活動もはじめ、CMなどで彼女の声が聞ける。

DJ YOKU (A Hundred Birds)

’89年DJ活動を開始。今年でキャリア34年目を迎える。’93年〜’95年、本場イギリスへDJ留学。帰国後、地元大阪でDJ/音楽制作活動を再始動。’97年、DJ YOKUプロデュースによるユニットA Hundred Birds (以下、AHB) を結成。また、同年A Hundred Birds Orchestraのクリスマスライブを始める。
AHB名義では‘99年”初のオリジナル作品”Sun That Shine”, ’00年にはニューヨークのレコードレーベルWAVE MUSICから４タイトルのシングルをリリースし”Batonga” 等のダンスクラシックを残した。制作活動を続けながら、地元大阪で数々のレジデントパーティでプレイ。
’04年には、DJ Yoku名義でイタリアのレーベルIrma RecordsからMix CD “Irma Itaro house and …Disco”をリリース。また、同年AHBもフォーライフミュージック傘下GUTから”Fly From The Tree”でメジャーデビューを果たし、同レーベルから数々のアルバム、シングル作品を発表。その他、AHBとしてRemixも数多く手懸け、世界観を構築。
’11年より自主レーベル100recordsを立ち上げ、AHBによるディスコの名曲カバーシリーズをアナログ12inchにて毎年クリスマスにリリース。2016年5月、その収録曲がアルバム”DISCOvery”としてBBE Records (UK)よりリリースされた。
Vinyl、USBのDJスタイルだけではとどまらず、AHBが毎年クリスマスに行う30人編成を超えるオーケストラライブでは、HOUSE〜DISCO〜TECHNOの名曲をYOKU自身がヒューマンクロスフェーダー如くミュージシャンを操り、指揮者＝DJとなり、実験的なライブ活動を続け、一昨年で25年を迎えた。近年ではBello, Japanet Jackson名義でトラック制作も行っている。
DJ Spiritsを源にサウンドプロダクション〜ライブを融合させながら活動を続けるDJアーティストである。
www.ahbproduction.com